Tính từ trong tiếng Trung | Phân loại và Chức năng trong câu

31-01-2024 180

Tính từ trong tiếng Trung là 形容词 / Xíngróngcí / còn gọi là Hình dung từ. Nó là loại từ biểu thị trạng thái, tính chất của người, sự vật hay mô tả trạng thái của động tác, hành vi. Nhằm để miêu tả, bổ sung nghĩa cho danh từ hoặc đại từ đứng trước.

Tính từ là một ngữ pháp nền tảng quan trọng mà bất kì người học nào cũng cần nắm chắc. Việc nắm vững kiến thức về tính từ trong tiếng Trung mang lại rất nhiều lợi ích trong quá trình học và vận dụng linh hoạt trong giao tiếp. Vậy tính từ tiếng trung có những chức năng gì mà quan trọng đến vậy? Hãy cùng Trung tâm tiếng Trung TBT sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về các chức năng của tính từ trong cấu trúc câu tiếng Trung, đọc ngay nhé!

Các loại tình từ trong tiếng trung — Các loại tính từ trong tiếng Trung và chức năng trong câu

Tính từ trong tiếng Trung có mấy loại?

Tính từ trong tiếng Trung được phân loại theo nhiều hình thức khác nhau, nhưng phân loại phổ biến nhất là dựa vào ý nghĩa của tính từ. Cách phân loại này được chia làm 3 loại tính từ chính, đó là:

Tính từ biểu thị tính chất của người/ sự vật:

Hình dung từ	Phiên âm	Hán Việt	Dịch nghĩa
酸	/suān/	Toan	Chua
软	/ruǎn/	Nhuyễn	Mềm
坏	/huài/	Hoại	Xấu
好	/hǎo/	Hảo	Tốt
勇敢	/ yǒnggǎn/	Dũng cảm	Dũng Cảm
谦逊	/qiānxùn/	KHIỆM TỐN	khiêm tốn
和蔼	/hé’ǎi/	HOÀ ÁI	hoà nhã
认真	/rènzhēn/	NHẬN CHÂN	tưởng thật

Tính từ biểu thị trạng thái của người/ sự vật:

Hình dung từ	Phiên âm	Hán Việt	Dịch nghĩa
雪白	/xuěbái/	Tuyết Bạch	Trắng như tuyết
漂亮	/piàoliang/	Phiêu Lượng	Xinh đẹp
迅速	/xùnsù/	Tấn Tốc	Nhanh chóng
干净	/gānjìng/	Can Tịnh	Sạch sẽ
笔直	/bǐzhí/	Bút Trực	Thẳng tắp
着急	/zháo jí/	TRỨ CẤP	sốt ruột
恐惧	/kǒngjù/	KHỦNG CỤ	sợ hãi
累	/lèi/	LUỸ	mệt mỏi

Tính từ biểu thị trạng thái của động tác, hành vi:

Hình dung từ	Phiên âm	Hán VIệt	Dịch nghĩa
慢	/màn/	Mạn	Chậm
流利	/liúlì/	Lưu Lợi	Trôi chảy, lưu loát
快	/kuài/	Khoái	Nhanh
紧张	/jǐnzhāng/	Khẩn Trương	Lo lắng
残酷	/cánkù/	Tàn Khốc	Tàn nhẫn
脆	/cuì/	THÚY	giòn
迟误	/chíwù/	TRÌ NGỘ	chậm trễ

Tính từ trong tiếng Trung còn được gọi là Hình dung từ

Có 2 quy tắc phổ biến của tính từ trong tiếng Trung mà bạn nên tuân theo để viết câu đúng ngữ pháp đó là:

Chủ ngữ + 很 / hěn / + Tính từ.
Tính từ + 的 / de / + Danh từ.

Chức năng của tính từ tiếng Trung trong câu

Tính từ làm chủ ngữ

Trong tiếng Trung tính từ được đặt ở vị trí đầu có vai trò làm chủ ngữ của câu.

谦虚是中国传统的美德。 / Qiānxū shì zhōngguó chuántǒng de měidé /: Khiêm tốn là 1 đức tính truyền thống tốt đẹp của Trung Quốc.
骄傲使人落后。 / Jiāo’ào shǐ rén luòhòu /: Kiêu ngạo khiến cho con người lạc hậu.
勤奮是每個學生必備的美德 / Qínfèn shì měi gè xuéshēng bìbèi dì měidé /: Siêng năng là đức tính cần thiết của mỗi học sinh.
謹慎是最重要的 / Jǐnshèn shì zuì zhòngyào de /: Thận trọng là trên hết.

Tính từ trong câu có chức năng làm chủ ngữ

Tính từ làm vị ngữ

Tính từ tiếng Trung đứng ở vị trí cuối chính là vị ngữ của câu, nhằm diễn tả chi tiết hơn về chủ thể và diễn tả ý nghĩa của câu.

他的成绩很好 /Tā de chéngjì hěn hǎo/:Thành tích của cậu ấy rất tốt.
那个人非常善良/Nàgè rén fēicháng shànliáng/:Người đó rất lương thiện.
她真的很漂亮 / Tā zhēn de hěn piàoliang /: Cô ấy thực sự rất đẹp.
他很细心，所以他总是取得好成绩 / Tā hěn xìxīn, suǒyǐ tā zǒng shì qǔdé hǎochéngjī /: Anh ấy rất cẩn thận nên luôn đạt được điểm cao.

Tính từ làm Tân ngữ

Tính từ làm tân ngữ đứng thường đứng sau động từ hoặc giới từ, chịu ảnh hưởng hoặc tác động bởi chủ ngữ.

女孩子爱漂亮。 / Nǚ háizi ài piàoliang /: Con gái thích xinh đẹp.

Trong ví dụ trên tính từ “đẹp” (漂亮) đứng sau động từ “yêu thích” (爱) bổ nghĩa chủ thể “Con gái” (女孩子).

他喜欢安静。 / Tā xǐhuān ānjìng /: Anh ta thích yên tĩnh.

Ở ví dụ này có tính từ “yên tĩnh” (安静) ở phía sau từ “thích” (喜欢) và nó bổ sung ý nghĩa cho chủ ngữ là “Anh ta” (他).

Tính từ làm định ngữ

Chức năng chủ yếu của tính từ khi ở vị trí định ngữ là bổ sung cho trung tâm ngữ, ví dụ:

红裙子 / Hóng qúnzi /: Cái váy đỏ.

Trong ví dụ trên trung tâm ngữ của câu là “cái váy” (裙子) được làm rõ bởi tính từ chỉ màu sắc “đỏ” (红).

绿帽子 / Lǜmàozi /: Cái mũ xanh lá.

Tương tự, trung tâm ngữ của câu là “cái mũ” (帽子) được làm rõ bởi tính từ chỉ màu sắc “xanh lá” (绿).

Tính từ làm định ngữ — Ở vị trí định ngữ tính từ bổ sung nghĩa cho trung tâm ngữ

Tính từ làm bổ ngữ

Thường tính từ sẽ được làm bổ ngữ cho động từ trong vị ngữ, có vai trò bổ sung, giải thích hoặc làm rõ mức độ của động từ, kết quả của hành động, trạng thái. Ví dụ:

风吹干了衣服。 / Fēng chuī gànle yīfú /: Gió thổi làm khô quần áo.

Trong câu ví dụ, tính từ khô (干）làm bổ ngữ cho động từ thổi (吹).

他学汉语学得很好。/Tā xué hànyǔ xué dé hěn hǎo./: Anh ấy học tiếng Trung rất giỏi.

Tương tự, trong câu này tính từ “rất giỏi” (很好) bổ ngữ cho hành động “học tiếng Trung” (学汉语学得).

Các hình thức lặp lại của tính từ

1. Đối với tính từ đơn âm tiết

Nếu tính từ có một âm tiết thì sẽ lặp lại theo công thức: A => AA hoặc AA 的, AA儿

早早 / zǎozǎo /: Sớm sớm
绿绿的 / lǜlǜ de /: Xanh xanh
好好儿 / hǎohāor /: Tốt lành
慢慢儿 / mànmanr /: Chầm chậm
大大的 / dàdà de /: To

2. Đối với tính từ song âm tiết

Tính từ hai âm tiết thì sẽ được lặp lại theo công thức sau: AB => AABB hoặc AABB (的, 儿).

Ví dụ:

漂漂亮亮 / piàopiàoliangliàng /: Xinh đẹp.
整整齐齐 / zhěngzhěngqíqí /: Ngăn nắp.
清清楚楚 / qīngqīngchǔchǔ /: Rõ ràng.
老老实实 / lǎolǎoshíshí /: Trung thành, trung thực.
痛痛快快 / tòngtòngkuàikuài /: Vui vẻ, thoải mái.

Lưu ý: Có một vài tính từ hai âm tiết mang nghĩa xấu thì sẽ có hình thức lặp lại như sau: a 里 ab.

Ví dụ:

糊里糊涂 / húlǐ hútu /: Mơ hồ, không rõ.
马里马虎 / mǎlǐ mǎhu /: Qua loa, đại khái.
傻里傻气 / shǎlǐ shǎqì /: Ngốc nghếch.
小里小气 / xiǎolǐ xiǎoqì /: Keo kiệt, nhỏ mọn.
古里古怪 /gǔ lǐ gǔ guài/ : Kỳ quái, kỳ lạ, lập dị.

Tổng hợp 200 tính từ tiếng Trung thông dụng

STT	Chữ Hán	Phiên âm	Dịch nghĩa
1	坏	huài	Xấu
2	好	hào	Tốt
3	大	dà	To
4	小	xiǎo	Nhỏ
5	忙	máng	Bận
6	难	nán	Khó
7	容易	róngyì	Dễ
8	对	duì	Đúng
9	错	cuò	Sai
10	客气	kèqì	Khách sáo
11	可气	kě qì	Đáng bực
12	可爱	kě’ài	Đáng yêu
13	可恨	kěhèn	Đáng hận
14	可靠	kěkào	Đáng tin
15	可怜	kělián	Đáng thương
16	可怕	kěpà	Đáng sợ
17	可恶	kěwù	Đáng ghét
18	可笑	kěxiào	Buồn cười
19	可以	kěyǐ	Có thể, được
20	客观	Kèguān	Khả quan
21	贵	guì	Đắt
22	便宜	piányí	Rẻ
23	多	duō	Nhiều
24	少	shǎo	Ít
25	新	xīn	Mới
26	老	lǎo	Già
27	旧	jiù	Cũ
28	重	Zhòng	Nặng
29	轻	qīng	Nhẹ
30	准时	zhǔnshí	Đúng giờ
31	安静	ānjìng	Yên tĩnh
32	干净	gānjìng	Sạch sẽ
33	长	cháng	Dài
34	短	duǎn	Ngắn
35	深	shēn	Sâu
36	浅	qiǎn	Nhạt
37	肥	féi	Béo
38	胖	pàng	Mập
39	瘦	shòu	Gầy
40	合适	héshì	Hợp
41	好看	hǎokàn	Đẹp
42	好听	hǎotīng	Hay
43	好吃	hǎochī	Ngon
44	快乐	kuàilè	Vui vẻ
45	差	chà	Kém
46	棒	bàng	Giỏi, tuyệt
47	远	yuǎn	Xa
48	近	jìn	Gần
49	舒服	shūfú	Thoải mái
50	不错	bùcuò	Khá được
51	快	kuài	Nhanh
52	慢	màn	Chậm
53	流利	liúlì	Lưu loát
54	顺利	shùnlì	Thuận tiện
55	努力	nǔlì	Nỗ lực
56	懒惰	lǎnduò	Lười nhác
57	认真	rènzhēn	Chăm chỉ
58	早	zǎo	Sớm
59	晚	wǎn	Muộn
60	厉害	lìhài	Giỏi
61	寂寞	jìmò	Cô đờn
62	孤单	gūdān	Trống trải
63	孤独	gūdú	Cô độc
64	难过	Nánguò	Buồn
65	难受	nánshòu	Buồn, khó chịu
66	难看	nàn kàn	Xấu
67	难听	nántīng	Khó nghe
68	乱	luàn	Loạn, bừa bãi
69	真	zhēn	Thật
70	假	jiǎ	Giả
71	方便	fāngbiàn	Thuận tiện
72	糟糕	zāogāo	Tệ
73	熟	shú	Chín
74	生	shēng	Sống
75	干燥	gānzào	Khô
76	油腻	yóunì	Béo ngậy
77	一般	yībān	Thông thường
78	丑	chǒu	Xấu
79	漂亮	piàoliang	Đẹp
80	冷	lěng	Lạnh
81	年经	niánjīng	Trẻ
82	热	rè	Nóng
83	暖和	nuǎnhuo	Ấm áp
84	凉快	liángkuai	Mát mẻ
85	高	gāo	Cao
86	低	dī	Thấp
87	流行	liúxíng	Thịnh hành
88	着急	zhāojí	Lo lắng
89	有名	yǒumíng	Nổi tiếng
90	冷静	lěngjìng	Bình tĩnh
91	辛苦	xīnkǔ	Khổ
92	麻烦	máfan	Phiền phức
93	清楚	qīngchǔ	Rõ ràng
94	模糊	móhú	Mơ hồ
95	酸	suān	Chua
96	甜	tián	Ngọt
97	苦	kǔ	Đắng
98	矮	Ǎi	Thấp, lùn
99	自由	Zìyóu	Tự do
100	正常	zhèngcháng	Bình thường
101	倒霉	dǎoméi	Xui xẻo
102	拥挤	yōngjǐ	Chật chội
103	主要	zhǔyào	Chủ yếu
104	重要	zhòngyào	Quan trọng
105	兴奋	xīngfèn	Hưng phấn
106	帅	shuài	Đẹp trai
107	累	lèi	Mệt
108	困	kùn	Buồn ngủ
109	渴	kě	Khát
1110	饿	è	Đói
111	喜	xǐ	Vui
112	怒	nù	Phẫn nộ
113	哀	āi	Buồn
114	乐	Lè	Vui
115	热闹	rènào	Náo nhiệt
116	热情	rèqíng	Nhiệt tình
117	遗憾	yíhàn	Đáng tiếc
118	随便	suíbiàn	Tùy tiện
119	丰富	fēngfù	Phong phú
120	幸福	xìngfú	Hạnh phúc
121	吉祥	jíxiáng	Tốt lành
122	兴旺	Xīngwàng	Hưng thịnh
123	仔细	zǐxì	Tỉ mỉ
124	突然	túrán	Đột nhiên
125	暗	àn	Tối, mờ ám
126	亮	liàng	Sáng
127	小心	xiǎoxīn	Cẩn thận
128	要紧	yàojǐn	Cấp bách
129	湿	shī	Ướt
130	干	gàn	Khô
131	傻	shǎ	Ngốc
132	笨	bèn	Ngốc
133	聪明	cōngmíng	Thống minh
134	精彩	jīngcǎi	Đặc sắc
135	有趣	yǒuqù	Thú vị
136	满	mǎn	Đầy
137	满意	mǎnyì	Hài lòng
138	安全	ānquán	An toàn
139	危险	wéixiǎn	Nguy hiểm
140	积极	jījí	Tích cực
141	消极	xiāojí	Tiêu cực
142	自信	zìxìn	Tự tin
143	自满	zìmǎn	Tự mãn
144	自卑	zìbēi	Tự ti
145	自豪	zìháo	Tự hào
146	骄傲	jiāo’ào	Kiêu ngạo
147	感动	gǎndòng	Cảm động
148	简单	jiǎndān	Đơn giản
149	复杂	fùzá	Phức tạp
150	伟大	wěidà	Vĩ đại
151	长久	chángjiǔ	Lâu dài
152	遥远	yáoyuǎn	Xa xôi
153	古老	gǔlǎo	Cổ kính
154	基本	jīběn	Cơ bản
155	团结	tuánjié	Đoàn kết
156	温柔	wēnróu	Dịu dàng
157	柔和	róuhé	Nhẹ nhàng
158	缓慢	huǎnmàn	Chậm rãi
159	优美	yōuměi	Tươi đẹp
160	舒展	shūzhǎn	Khoan khoái
161	好玩儿	hǎowánr	Thú vị
162	健康	jiànkāng	Khỏe mạnh
163	轻松	qīngsōng	Nhẹ nhàng
164	勤劳	qínláo	Cần cù
165	善良	shànliáng	Lương thiện
166	友好	yǒuhǎo	Hữu nghị
167	亲爱	qīn’ài	Thân yêu
168	平安	píng’ān	Bình an
169	理想	lǐxiǎng	Lí tưởng
170	著名	zhùmíng	nổi tiếng
171	坚·苦	jiānkǔ	Gian khổ
172	地道	dìdào	Chính cống
173	实在	shízài	Chân thật
174	评淡	píng dàn	Bình lặng
175	温暖	wēnnuǎn	Ấm áp
176	熟悉	shúxī	Quen thuộc
177	陌生	mòshēng	Lạ lẫm
178	主动	zhǔdòng	Chủ động
179	被动	bèidòng	Bị động
180	犹豫	yóuyù	Do dự
181	意外	yìwài	Bất ngờ
182	尴尬	gāngà	Khó xử
183	真正	zhēnzhèng	Đích thực
184	兼顾	jiāngù	Kiên cố
185	锋利	fēnglì	Sắc bén
186	大方	dàfāng	Hào hiệp
187	开朗	kāilǎng	Hoà đồng
188	自然	zìrán	Tự nhiên
189	自在	zìzài	Tự tại
190	无聊	wúliáo	Chán chường
191	亲切	qīnqiè	Thân thiết
192	普通	pǔtōng	Phổ thông
193	忧愁	yōuchóu	Ưu phiền
194	开心	kāixīn	Vui vẻ
195	马马虎虎	mǎmǎhǔhǔ	Tạm tạm

Trên đây, TBT đã chia sẻ đến bạn 3 phân loại thông dụng dựa vào ý nghĩa của tính từ trong tiếng Trung, cũng giúp bạn hiểu rõ hơn về chức năng trong câu và các hình thức lặp lại của tính từ. Để học tốt được ngữ pháp tiếng Trung bạn cần nắm chắc các từ loại, từ vựng, như vậy mới giúp bạn học tốt và sử dụng linh hoạt các tính từ một cách mềm mại và uyển chuyển hơn. Nếu bạn đang cảm thấy khó khăn trong việc học tiếng Trung hoặc đang tìm một trung tâm giảng dạy uy tín, hãy liên hệ ngay với TBT để được hỗ trợ và tư vấn nhé!

Thông tin liên hệ: